Episódio 4: O portão da fábrica

Aparecida deixa a sogra sentada na rua e tenta entrar na fábrica do vereador Carvalho, o maior fazendeiro da região, para falar com Rodrigo. Os seguranças riem dela e não acreditam que aquela mulher simples seja mãe do genro do patrão.

Quando Rodrigo finalmente aparece, a recepção é fria. Ele diz que quem controla o dinheiro é a esposa e oferece uma quantia que não chega perto do necessário. É nesse momento que a esposa de Rodrigo surge na porta e flagra a conversa.