Primeiro amor nos doramas: por que o reencontro de infância é tão comum

O que significa cheotsarang?

Cheotsarang (첫사랑) quer dizer primeiro amor em coreano. É uma palavra que aparece o tempo todo nos doramas, em diálogos, títulos de episódio e letras de trilha sonora, e quase nunca vem sozinha: ela carrega saudade, inocência e a sensação de algo que ficou inacabado.

Nos roteiros, o cheotsarang raramente é só um namoro de adolescência. Ele funciona como um ponto de referência emocional: a primeira vez que o personagem gostou de alguém de verdade, e que vai pesar em todas as escolhas da vida adulta.

Por que o reencontro de infância é tão comum nos doramas?

O reencontro de infância é comum porque resolve, de uma vez, dois desafios de qualquer romance: criar intimidade rápido e dar ao público um motivo para torcer. Quando o casal já tem um passado, a história não começa do zero. Existe uma memória compartilhada, uma promessa antiga, uma mágoa mal resolvida.

Há outros motivos também:

A nostalgia vende. Muitos doramas de primeiro amor se passam, pelo menos em parte, nos anos 80, 90 ou 2000. O público revive a própria adolescência junto com os personagens. Falamos dessa onda em doramas retrô dos anos 80 e 90.

A revelação é um gancho pronto. Descobrir, no meio da série, que os dois já se conheciam crianças muda o sentido de tudo. É por isso que "o casal que já se conhecia na infância" está na nossa lista de clichês de dorama que todo fã ama.

Combina com a ideia de destino. Na cultura coreana, encontros que se repetem ao longo da vida são vistos como sinal de um laço maior, o inyeon. Explicamos esse conceito em destino nos doramas: o fio vermelho e o inyeon.

Cria triângulos naturais. Se existe um primeiro amor, quase sempre existe alguém que chegou depois, ou alguém que esperou demais. É o terreno perfeito para a second lead syndrome.

Quais são as variações do tropo do primeiro amor?

O tropo aparece em três formatos principais, e muitas séries combinam mais de um.

Variação	Como funciona	Sensação que provoca
Amor de infância esquecido	Os dois se conheceram crianças, mas pelo menos um não lembra	Surpresa e encanto na revelação
Reencontro adulto	O casal se conheceu na escola, se separou e se cruza anos depois	Tensão entre o que eram e o que viraram
Primeiro amor que volta	A pessoa reaparece quando a vida do outro já seguiu em frente	Dúvida e saudade

O amor de infância esquecido

Um dos dois guarda a lembrança e o outro não. O público geralmente descobre antes da personagem, e passa a série esperando o momento em que a ficha cai.

O reencontro adulto

Aqui os dois lembram muito bem, e esse é o problema. Eles se separaram por algum motivo, às vezes doloroso, e agora precisam conviver com quem se tornaram.

O primeiro amor que volta

É a versão mais agridoce. O primeiro amor reaparece quando já existe outra pessoa, outro emprego, outra cidade. A série pergunta se vale a pena voltar.

Quais doramas mostram o primeiro amor do jeito mais bonito?

Separamos cinco séries que usam o tropo de formas diferentes.

Reply 1988 (2015)

Exibido pela tvN entre novembro de 2015 e janeiro de 2016, em 20 episódios, com direção de Shin Won-ho e roteiro de Lee Woo-jung. Cinco amigos de infância crescem juntos no bairro de Ssangmun-dong, em Seul, em 1988. Lee Hye-ri vive Sung Deok-sun, e o público passa a série tentando adivinhar qual dos meninos do beco vai se tornar o marido dela. Segundo a Wikipédia, o último episódio teve 18,8% de audiência nacional, recorde da TV a cabo coreana na época. Família e primeiro amor andam juntos o tempo inteiro.

Twenty-Five Twenty-One (2022)

Exibido pela tvN em 16 episódios, com roteiro de Kwon Do-eun. Em 1998, em plena crise do FMI, a esgrimista Na Hee-do (Kim Tae-ri) conhece Baek Yi-jin (Nam Joo-hyuk), um rapaz cuja família perdeu tudo. A história é contada a partir do diário de Hee-do, encontrado pela filha dela em 2021. É uma das séries que melhor entendem que o primeiro amor marca a vida, mesmo quando não dura para sempre. O casal está na nossa lista de casais de dorama mais queridos.

Our Beloved Summer (2021)

Exibido pela SBS em 16 episódios, com roteiro de Lee Na-eun. Choi Ung (Choi Woo-shik) e Kook Yeon-soo (Kim Da-mi) se conheceram na escola por causa de um documentário, namoraram e terminaram prometendo nunca mais se ver. Quando o documentário volta a circular, os dois são obrigados a encarar a câmera juntos de novo. É o exemplo perfeito do reencontro adulto: muito humor, muita mágoa guardada e diálogos que parecem conversa de gente real.

Lovely Runner (2024)

Exibido pela tvN em 16 episódios, adaptado da web novel Tomorrow's Best, de Kim Bbang. Depois da morte do cantor Ryu Sun-jae (Byeon Woo-seok), a fã Im Sol (Kim Hye-yoon) volta no tempo até 2008, quando os dois tinham 19 anos e estudavam na mesma escola. Ela quer mudar o destino dele, e descobre que Sun-jae gostava dela desde aquela época. Mistura primeiro amor, viagem no tempo e comédia.

Love Next Door (2024)

Exibido pela tvN entre agosto e outubro de 2024, em 16 episódios. Bae Seok-ryu (Jung So-min) volta de repente para a Coreia depois de uma crise no trabalho e reencontra Choi Seung-hyo (Jung Hae-in), seu amigo de infância e filho da melhor amiga da mãe dela, agora um arquiteto bem-sucedido. O passado dos dois inclui uma história dolorosa, e a série vai revelando isso aos poucos. É o amor de infância na versão mais doméstica: vizinhos, mães amigas e muita implicância.

Dorama	Ano	Emissora	Variação do tropo
Reply 1988	2015	tvN	Amigos de infância do mesmo bairro
Our Beloved Summer	2021	SBS	Reencontro adulto de ex-namorados da escola
Twenty-Five Twenty-One	2022	tvN	Primeiro amor contado em memória
Lovely Runner	2024	tvN	Volta ao passado para salvar o primeiro amor
Love Next Door	2024	tvN	Amigos de infância que viram casal

Por que o primeiro amor emociona tanto quem assiste?

O primeiro amor emociona porque quase todo mundo tem um. Não importa se foi correspondido, se virou casamento ou se ficou só na lembrança: a série toca num lugar que o público conhece por experiência própria.

E os doramas sabem dosar. Algumas histórias entregam o final feliz que a gente sonhava aos quinze anos. Outras lembram que o primeiro amor também pode ser aquilo que nos ensinou a amar, e não necessariamente a pessoa com quem terminamos.

O mesmo encanto aparece nas novelinhas, em versão rápida: reencontros inesperados, segredos do passado e laços que voltam com tudo. Se quiser ver o formato curto, passe pelo feed de novelinhas ou comece por A Noiva do Interior de um Bilionário.

No fim, o tropo dura porque responde a uma vontade antiga: a de saber o que teria acontecido se aquela história tivesse tido uma segunda chance. Os doramas dão essa chance, um episódio de cada vez.